Closed Caption para TV se refere ao processo de exibir texto na tela que corresponde ao diálogo falado e outro conteúdo de áudio relevante de um programa de televisão. Esse recurso tem como objetivo principal tornar a televisão acessível a indivíduos surdos ou com deficiência auditiva.
Audiodescrição se refere a um serviço fornecido para indivíduos com deficiência visual ou cegos para melhorar sua compreensão e aproveitamento de comerciais de televisão. Envolve um narrador descrevendo os elementos visuais do anúncio durante pausas no diálogo ou sinais de áudio significativos.
Destinos que aceitam Closed Captions na Espanha:
Grupo Mediaset Televisión HD (Publiespaña)
Grupo Mediaset Informativos y deportes (Publiespaña)
Antena 3 HD Televisión
Movistar+ HD
Destinos que aceitam anúncios com Audiodescrição na Espanha:
13TV HD [NO Pulsa]
Antena 3 HD
Beteve HD
CARTV - TV Pública Aragón HD
CCMA - TV3 Televisión HD
CRTVG - TV Pública Galicia HD
Disney Spain
EITB - Euskal Irrati Telebista HD
EPRTVIB - IB3
FORTA HD
Grupo Mediaset HD
Grupo Mediaset Informativos y deportes
La Xarxa HD
LaLiga Hypermotion HD
Movistar+ HD
Pulsa Televisión HD
RTPA - TV Pública Asturias HD
RTRM - TV Pública Murcia HD
RTVA - Canal Sur HD
RTVC - TV Pública Canarias HD
RTVCM HD - TV Pública Castilla La Mancha
RTVE HD
RTVM - Telemadrid HD
Observação: os anúncios podem ser com legenda oculta, audiodescrição, ou ambos.
Comentários
0 comentário
Por favor, entre para comentar.