La Sottotitolazione per la televisione si riferisce al processo di visualizzazione di testo sullo schermo che corrisponde al dialogo parlato e ad altri contenuti audio rilevanti di un programma televisivo. Questa funzione è principalmente mirata a rendere la televisione accessibile alle persone sorde o con difficoltà uditive.
L'Audio Descrizione si riferisce a un servizio fornito per individui ipovedenti o non vedenti per migliorare la loro comprensione degli spot televisivi. Questo servizio prevede che un narratore descriva gli elementi visivi della pubblicità durante le pause nel dialogo o segnali audio significativi.
Destinazioni che accettano Sottotitoli in Italia:
- Mediaset
- Sky Italia
Destinazioni che accettano spot con Audio Descrizione in Italia:
- Rai HD
Nota: Gli spot possono essere sia Sottotitolati che con Audio Descrizione, o entrambi.
Nota 2: Se sei interessato a aggiungere l'Audio Descrizione ai tuoi spot, ti preghiamo di contattare il team di assistenza clienti o il tuo Account Manager.
Commenti
0 commenti
Accedi per aggiungere un commento.