I Sottotitoli per la TV si riferiscono al processo di visualizzazione del testo sullo schermo che corrisponde al dialogo parlato e ad altri contenuti audio rilevanti di un programma televisivo. Questa funzionalità ha lo scopo principale di rendere la televisione accessibile alle persone non udenti o con problemi di udito.
L'Audio Descrizione si riferisce a un servizio fornito a persone non vedenti o ipovedenti per migliorare la loro comprensione e fruizione degli spot televisivi. Coinvolge un narratore che descrive gli elementi visivi della pubblicità durante le pause nel dialogo o segnali audio significativi.
Destinazioni che accettano i sottotitoli in Francia:
TF1 Publicité / TF1 digital HD
France TV / france.tv HD Pluzz
Canal+ HD
M6 Publicité Vidéo HD – (TV Linéaire + TV Segmentée + Streaming Digital)
Altice Média / Next Régie TV HD
NRJ HD
L'Équipe TV HD
J-One HD
MTV Premium HD
Destinazioni che accettano annunci con descrizione audio in Francia:
TF1 Publicité / TF1 digital HD | Audio Description
France TV / france.tv HD Pluzz | Audio Description
Canal+ HD | Audio Description
M6 Publicité TV HD | Audio Description
NRJ HD | Audio Description
L'Equipe TV HD | Audio Description
Nota: gli annunci possono essere con Sottotitoli o Audio descrizione o entrambi.
Nota 2: se sei interessato all'Audio descrizione dei tuoi spot, contatta il team CS o il tuo account manager.
Commenti
0 commenti
Accedi per aggiungere un commento.