Quelles destinations peuvent diffuser des publicités avec sous-titrage (STSM) et audio description (AD) en Espagne ?

Le sous-titrage sourd et malentendant pour la télévision consiste à afficher à l'écran un texte correspondant au dialogue parlé et à tout autre contenu audio pertinent d'un programme télévisé. Cette fonction vise principalement à rendre la télévision accessible aux personnes sourdes ou malentendantes.

L'audio description est un service fourni aux personnes malvoyantes ou aveugles qui permet de mieux comprendre et apprécier les publicités télévisées. Elle implique un narrateur décrivant les éléments visuels de la publicité pendant les pauses dans le dialogue ou les indices audio significatifs.

Destinations qui acceptent le sous titrage en Espagne :

Grupo Mediaset Televisión HD (Publiespaña)
Grupo Mediaset Informativos y deportes (Publiespaña)
Antena 3 HD Televisión
Movistar+ HD

Destinations qui acceptent l'audio description en Espagne : 

13TV HD [NO Pulsa] 
Antena 3 HD 
Beteve HD
CARTV - TV Pública Aragón HD 
CCMA - TV3 Televisión HD 
CRTVG - TV Pública Galicia HD 
Disney Spain
EITB - Euskal Irrati Telebista HD 
EPRTVIB - IB3
FORTA HD 
Grupo Mediaset HD 
Grupo Mediaset Informativos y deportes
La Xarxa HD 
LaLiga Hypermotion HD 
Movistar+ HD
Pulsa Televisión HD
RTPA - TV Pública Asturias HD 
RTRM - TV Pública Murcia HD
RTVA - Canal Sur HD
RTVC - TV Pública Canarias HD
RTVCM HD - TV Pública Castilla La Mancha 
RTVE HD 
RTVM - Telemadrid HD

Nota bene : Les publicités peuvent être sous-titrées ou audio-décrites, ou les deux.

Nota bene 2: Si vous êtes intéressé par la description audio de vos publicités, veuillez contacter l'équipe CS ou votre account manager.