Closed Captions se refieren al proceso de mostrar texto en la pantalla que corresponde al diálogo hablado y otro contenido relevante de audio de un programa de televisión. Esta función está destinada principalmente a hacer la televisión accesible para personas sordas o con problemas de audición.
La audiodescripción se refiere a un servicio proporcionado para personas con discapacidad visual o ciegas para mejorar su comprensión y disfrute de los comerciales de televisión. Involucra a un narrador que describe los elementos visuales del anuncio durante las pausas en el diálogo o señales de audio significativas.
Destinos que aceptan subtítulos para sordos en Francia:
TF1 Publicité / TF1 digital HD
France TV / france.tv HD Pluzz
Canal+ HD
M6 Publicité Vidéo HD – (TV Linéaire + TV Segmentée + Streaming Digital)
Altice Média / Next Régie TV HD
NRJ HD
L'Équipe TV HD
J-One HD
MTV Premium HD
France TV / france.tv HD Pluzz
Canal+ HD
M6 Publicité Vidéo HD – (TV Linéaire + TV Segmentée + Streaming Digital)
Altice Média / Next Régie TV HD
NRJ HD
L'Équipe TV HD
J-One HD
MTV Premium HD
Destinos que aceptan anuncios con audiodescripción en Francia:
TF1 Publicité / TF1 digital HD | Audio Description
France TV / france.tv HD Pluzz | Audio Description
Canal+ HD | Audio Description
M6 Publicité TV HD | Audio Description
NRJ HD | Audio Description
L'Equipe TV HD | Audio Description
Ten en cuenta que: Los anuncios pueden tener subtítulos, audiodescripción o ambos.
Ten en cuenta que: Si estás interesado en añadir audiodescripción a tus anuncios, por favor contacta al equipo de Soporte o a tu Account manager.
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.