Welche Sendepunkte können in Frankreich Werbung mit Untertiteln (CC) und Audiobeschreibung (AD) ausstrahlen?

Mit Untertiteln (Closed Captions) für das Fernsehen ist die Anzeige von Text auf dem Bildschirm gemeint, der dem gesprochenen Dialog und anderen relevanten Audioinhalten eines Fernsehprogramms entspricht. Diese Funktion zielt in erster Linie darauf ab, gehörlosen oder schwerhörigen Menschen den Zugang zum Fernsehen zu ermöglichen.

Die Audiodeskription ist ein Dienst, der sehbehinderten oder blinden Menschen das Verständnis und den Genuss von Fernsehwerbung erleichtern soll. Es handelt sich dabei um einen Sprecher, der die visuellen Elemente der Werbung in den Dialogpausen oder bei signifikanten Audiohinweisen beschreibt.

Sendepunkte die Closed Captions in Frankreich akzeptieren:

TF1 Publicité / TF1 digital HD
France TV / france.tv HD Pluzz
Canal+ HD
M6 Publicité Vidéo HD – (TV Linéaire + TV Segmentée + Streaming Digital)
Altice Média / Next Régie TV HD
NRJ HD
L'Équipe TV HD
J-One HD
MTV Premium HD

Sendepunkte die Spots mit Audiodeskription in Frankreich akzeptieren: 

TF1 Publicité / TF1 digital HD | Audio Description

France TV / france.tv HD Pluzz | Audio Description

Canal+ HD | Audio Description

M6 Publicité TV HD | Audio Description

NRJ HD | Audio Description

L'Equipe TV HD | Audio Description

Bitte beachten: Spots können entweder mit Untertiteln oder mit Audiobeschreibung oder beidem versehen werden.

Bitte beachten 2: Wenn Sie an einer Audiobeschreibung Ihrer Werbespots interessiert sind, wenden Sie sich bitte an das CS-Team oder Ihren Account Manager.